Articles from: Březen 2013

Tajemství kruhu: V českém znění…

Seriál The Secret Circle (Tajemství kruhu) si dnes ráno odbyl premiéru v našich končinách, tak se podíváme na to, kteří dabéři propůjčili hlasy hlavním postavám:

Anna Suchánková – Brittany Robertson (Cassie Blakeová)
Petr Neskusil – Thomas Dekker (Adam Conant)
Jana Páleníčková – Phoebe Tonkin (Faye Chamberlainová)
Ivana Korolová – Shelley Hennig (Diana Meadeová)
Kristýna Valová – Jessica Parker Kennedy (Melissa Glaserová)
Jan Nedvěd – Louis Hunter (Nick Armstrong)
Dagmar Čárová – Natasha Henstridge (Dawn Chamberlainová)
Martin Sláma – Gale Harold (Charles Meade)
Zuzana Skalická – Ashley Crow (Jane Blakeová)
Libor Hruška – Adam Harrington (Ethan Connant)
Dana Černá – Emily Holmes (Amelia Blakeová)

Překládal Petr Anderle, režíroval Filip Jančík. (zdroj: DabinFórum.cz)

Za sebe říkám, že se mi dabing líbil a celkem se povedl… jak to vidíte vy? :-)

The Secret Circle na TV Nova!

Nevím, kolik lidí na tento web ještě chodí, ale i tak to sem napíšu – dnes pro vás máme jednu krátkou zprávu – televize Nova odvysílá všech 22 dílů seriálu The Secret Circle!

Na první epizodu Tajemství kruhu, jak zní český název seriálu, se můžete těšit už v sobotu 30. března přibližně v 8:40 ráno. Budete se dívat? :-)http://www.secretcircle.cz/the-secret-circle-na-tv-nova

Right Column Widgets

Welcome to the Right Column for the Evening Shade theme. You can put a variety of widgets in this location and to manage where they are published in your site, you can download the Widget logic plugin.